Rihanna - Cheers (Drink To That) Video - Testo - Traduzione

Autore: BettyB88 (pubblicato il 04 Settembre 2011)

testo Cheers (Drink To That) Rihanna

Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah yeah
Oh let the jameson sink in
I drink to that, yeah yeah
Don’t let the bastards get ya down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar everybody putcha glasses up and I drink to that
I drink to thaaaaaaaat. Life’s too short to be sittin’ round miserable
People gon’ talk whether you doing bad or good, yeah
Got a drink on my mind and my mind on my money, yeah
Looking so bomb(?) gonna find me a honeyyy
Got my raybands(??) on and I’m feelin’ hella cool tonight, yeah
Everybody’s vibin’ so don’t nobody start a fight, yeah-ah-ah-ah Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah yeah
Oh, let the jameson sink in
I drink to that, yeah yeah
Don’t let the bastards get ya down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar everybody putcha glasses up and I drink to thaaaaat
I drink to thaaaaaaaat. Bout to hop on the bar, put it all on my card tonight, yeah
Might be mad in the morning but you know we goin hard tonight
It’s getting coyote ugly up in here, no tyra
It’s only up from here, no downward spiral
Got my raybands(??) on and I’m feelin’ hella cool tonight, yeah
Everybody’s vibin’ so don’t nobody start a fight, yeaaaahhh Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah yeah
Oh let the jameson sink in
I drink to that, yeah yeah
Don’t let the bastards get ya down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar everybody putcha glasses up and I drink to that
I drink to thaaaaaaaaat. Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah yeah
Oh let the jameson sink in
I drink to that, yeah yeah
Don’t let the bastards get ya down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar everybody putcha glasses up and I drink to that
I drink to thaaaaaaaat.
And I drink to thaaaat.
I drink to thaaaaaaat.
And I drink to that.

Traduzione testo Cheers (Drink To That) Rihanna

Cin cin
Cin cin al fine settimana dannato
Bevo per questo, yeah yeah
Sprofondiamo nel Jameson
Bevo per questo, yeah, yeah
Non lasciare che i bastardi ti buttano giù
Facciamo un altro giro
C’è una festa al bar, tutti su i bicchieri ed io bevo per questo
Bevo per queeesto Lavita è troppo corta per stare con le mani in mano
La gente parlerà lo stesso se fai bene o male, yeah
Ti offro da bere e pago io, yeah
Sono come una bomba (?) mi trovi dolce
C’ho i miei occhiali da sole (??) e questa sera mi sento cool, yeah,
Tutti vibrano, non iniziate una lotta, yeah-ah-ah-ah Cin cin al fine settimana dannato
Bevo per questo, yeah yeah
Sprofondiamo nel Jameson
Bevo per questo, yeah, yeah
Non lasciare che i bastardi ti buttano giù
Facciamo un altro giro
C’è una festa al bar, tutti su i bicchieri ed io bevo per questo
Bevo per queeesto. Sto per salatare sul bancone, pago io questa sera, yeah
Domani mattina impazzieremo ma questa sera ci divertiamo
Facciamo il Coyote ugly
Solo qui sopra
C’ho i miei occhiali da sole (??) e questa sera mi sento cool, yeah,
Tutti vibrano, non iniziate una lotta, yeah-ah-ah-ah Cin cin al fine settimana dannato
Bevo per questo, yeah yeah
Sprofondiamo nel Jameson
Bevo per questo, yeah, yeah
Non lasciare che i bastardi ti buttano giù
Facciamo un altro giro
C’è una festa al bar, tutti su i bicchieri ed io bevo per questo
Bevo per queeesto Cin cin al fine settimana dannato
Bevo per questo, yeah yeah
Sprofondiamo nel Jameson
Bevo per questo, yeah, yeah
Non lasciare che i bastardi ti buttano giù
Facciamo un altro giro
C’è una festa al bar, tutti su i bicchieri ed io bevo per questo
Bevo per queeesto Ed io bevo per questo
Bevo per queeesto
Ed io bevo per questo.